"¡Dale gas!": Un estudio del consumo de energía en la casa
(En colaboración con el Southern California Gas Company, www.socalgas.com/sp)

Objetivo(s): Llenar una "Encuesta sobre el Uso de Energía en el Hogar", enviársela a la Compañía de Gas del Sur de California, y luego recibir y comprender un análisis completo y personalizado sobre el consumo personal de energía en la casa
Destrezas ejercitadas: Leer, escribir, escuchar, hablar, pensar críticamente, trabajar colaborando en grupos, analizar y sintetizar información verdadera y práctica
Materiales necesarios: Una computadora e impresora con acceso al Internet, Microsoft Word y Excel y posiblemente PowerPoint; un teléfono; papel y lápiz; las copias imprimibles que acompañan este proyecto (instrucciones, rúbrica, etc.)

TRABAJO INDIVIDUAL (Esta parte del proyecto se puede hacer en casa o fuera de clase)
"Welcome to SoCalGas en español"
Paso #1 -- Antes de empezar: Preguntas
Vaya al sitio www.socalgas.com/sp y, en otra hoja de papel, responda a las siguientes preguntas (cuyas respuestas se encontrarán en ese mismo sitio).

1) ¿Cuánto cuesta el servicio que ofrece la Compañía SoCalGas que le ayuda a entender sus gastos de energía y mejorar la comodidad de su hogar?
2) Después de completar el cuestionario y recibir el análisis del consumo de energía, ¿qué dos cosas podrá hacer Ud. con la información representada en el análisis?
3) ¿En qué calle y ciudad se encuentra el Centro de Procesamiento de las Encuestas adonde Ud. tendrá que enviar el cuestionario después de completarlo?
4) ¿A qué número telefónico se puede llamar en caso de tener preguntas sobre este servicio? (Escríbalo en palabras, no en dígitos numéricos.)

"The Gas Company: Encuesta sobre el consumo de energía en su hogar"
Paso #2 -- Consiguiendo los materiales: Cuestionario
Pulse sobre el enlace proveído para ir a la página del cuestionario: www.socalgas.com/sp/survey_sp.pdf. (Para leer el documento en la página www.socalgas.com/sp/survey_sp.pdf, hay que tener en su computadora el programa Adobe Acrobat. Si no lo tiene, bájeselo en el sitio oficial de Adobe: www.adobe.com. Una vez que sea accesible la página del cuestionario, imprima 15 de las 16 páginas - la última no le hará falta.)

Paso #3 -- Llene el formulario, sección por sección, y escriba su nombre, la fecha y "Español AP" en la página principal. Este formulario se entregará y se usará en clase. A lo mejor, tendrá que preguntarle estas preguntas a un/a adulto(a) que vive en su casa, preferiblemente el/la que pague la cuenta de gas.

TRABAJO EN GRUPOS (Esta parte del proyecto se hace en clase, en grupos pequeños)
Paso #4 -- Prestando atención especial a las secciones tituladas "Su casa y estilo de vida" (páginas 2 y 3) y "Preparación de alimentos" (página 12), compare y contraste sus respuestas en el cuestionario con las de otros compañeros de clase. Haga un diagrama Venn para ilustrar lo que tienen en común tanto como sus diferencias, y prepárense para mostrar el diagrama y explicárselo brevemente a la clase (todos en el grupo deben contribuir oralmente a la presentación).

COPIAS IMPRIMIBLES
Imprima y use estas copias al realizar el proyecto.

• Instrucciones y rúbrica